Rozdíly ve funkcích podle jazyka zobrazení

Následující text shrnuje jazyky, které lze použít k zobrazeníMotionBoard a funkce, které se liší v závislosti na jazyce displeje.

Podrobnosti o tom, jak změnit jazyk zobrazení proMotionBoard , viz "Změňte jazyk zobrazení a velikost písma ".

Podporované jazyky

K zobrazení lze použít následující jazykyMotionBoard :

Jazyk

Kód jazyka

japonský

ja

Angličtina

en

Zjednodušená čínština)

zh

Němec

de

francouzština

fr

španělština

es

italština

to

korejština

ko

portugalština

pt

ruština

ru

Thai

th

vietnamština

vi

holandský

nl

Moderní řečtina

el

čeština

cs

Tamil

ta

Barmská

můj

polština

pl

turečtina

tr

indonéština

id

hindština

hi

Malajština

ms

rumunština

ro

Rozdíly ve funkcích podle jazyka zobrazení

V podporovaných funkcích existují určité rozdíly v závislosti na jazyce.

Význam jednotlivých symbolů v tabulce je následující.

  • „✔“ označuje, že jazyky jsou podporovány.

  • „△“ označuje, že jazyky jsou podporovány s omezeními nebo že jsou podporovány pouze některé jazyky.

  • „-“ označuje, že jazyky nejsou podporovány.

Vlastnosti

Japonština, angličtina a čínština (zjednodušené)

Jiné jazyky

Rozdíly

Jazyk při instalaci

-

Lze zobrazit pouze japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené).

Jazyk na Nastavení služby RC obrazovka

-

Lze zobrazit pouze japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené).

Jazyk pro podporu chatu

-

Lze zobrazit pouze japonštinu.

Jednotka čísla (tisíc, deset tisíc atd.)

-

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    K zobrazení budou použity jednotky ve vybraném jazyce.

  • Pro jiné jazyky

    K zobrazení budou použity jednotky v angličtině.

Jazyk tiskárny pro výstup zpráv SVF

-

Podle nastavení na obrazovce lze zobrazit pouze japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené) Nastavení hlášení obrazovka.

Název role a Dostupná oprávnění pod Nastavení systému obrazovka - Role

-

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    K zobrazení bude použit vybraný jazyk.

  • Pro jiné jazyky

    Systémové role se zobrazí v angličtině.

    Vlastní role se zobrazí se stejným názvem ve všech jazycích.

Před přihlášením/Po přihlášení

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    Podle vybraného jazyka se zpráva nastavená na Systémová zpráva obrazovka - Před přihlášením záložka/ Po přihlášení zobrazí se karta.

    Pokud karta vybraného jazyka nebyla nastavena, zobrazí se zpráva uvedená na Výchozí zobrazí se karta.

  • Pro jiné jazyky

    Zpráva nastavená na Výchozí záložka pod Systémová zpráva obrazovka - Před přihlášením záložka/ Po přihlášení zobrazí se karta.

    Pokud Výchozí karta nebyla nastavena, nezobrazí se žádná zpráva.

Systémová zpráva při přihlášení během zakázaného časového období přihlášení

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    Podle vybraného jazyka se zpráva nastavená na Zakázané časové období pro přihlášení zobrazí se obrazovka.

    Pokud karta vybraného jazyka nebyla nastavena, zobrazí se zpráva uvedená na Výchozí zobrazí se karta.

    Pokud Výchozí karta nebyla nastavena, bude přeložena chybová zpráva integrovaná do systému, aby se zobrazila.

  • Pro jiné jazyky

    Zpráva uvedená na Zakázané časové období pro přihlášení obrazovka - Výchozí zobrazí se karta.

    Pokud Výchozí karta nebyla nastavena, bude přeložena chybová zpráva integrovaná do systému, aby se zobrazila.

Chybová zpráva vlastní kontroly pro ověření při aktualizaci dat ve zdroji dat

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    Podle vybraného jazyka se zobrazí zpráva uvedená na Upravit chybovou zprávu obrazovka zobrazená z Upřesnění rozšířeného nastavení obrazovka - Zvyk zobrazí se karta.

    Pokud vybraný jazyk nebyl nastaven, bude přeložena chybová zpráva vestavěná v systému, aby se zobrazila.

  • Pro jiné jazyky

    Chybová zpráva vestavěná v systému bude přeložena, aby se zobrazila.

Šablona zprávy na Oznámení o aktualizaci obrazovka

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    Podle zvoleného jazyka pro Jazyk na Oznámení o aktualizaci obrazovka, bude vložena šablona.

  • Pro jiné jazyky

    Pokud vyberete Angličtina pro Jazyk na Oznámení o aktualizaci obrazovka, bude vložena šablona v jiných jazycích.

Šablona zprávy na Úkol obrazovka - Oznámení tab

  • Pro japonštinu, angličtinu a čínštinu (zjednodušené)

    Podle zvoleného jazyka pro Jazyk na Úkol obrazovka - Oznámení karta, bude vložena šablona.

  • Pro jiné jazyky

    Pokud zvolíte Angličtina pro Jazyk na Úkol obrazovka - Oznámení karta, vloží se šablona v jiných jazycích.